மும்பை, செப்டம்பர் 3: இந்திய சினிமாவில் சில கலைஞர்கள் உள்ளனர், அவர்கள் தங்கள் கலை மற்றும் தனித்துவத்தால் பார்வையாளர்களின் இதயங்களில் மறக்க முடியாத முத்திரை விட்டுள்ளனர். நடிகர் உத்தம் குமார் அவர்கள் அந்த மகத்தான கலைஞர்களில் ஒருவராக இருக்கிறார். திரைப்படங்களின் பிரபலத்திற்கான அவரது தாக்கம், அவரது அற்புதமான நடிப்பு மற்றும் இனிமையான, மறக்க முடியாத பாடல்களின் முக்கிய பங்கு கொண்டது. உத்தம் குமாரின் மீது படிக்கப்பட்ட பாடல்கள், அந்த காலத்தின் இசைக்கு புதிய அடையாளம் அளித்தது மற்றும் இன்று கூட சில பாடல்கள் பிரபலமாக உள்ளன. அவரது பிறந்த நாளின் வாயிலாக, உத்தம் குமார் மீது படிக்கப்பட்ட சில புகழ்பெற்ற மற்றும் நிலையான பாடல்களை பற்றி நாம் பேசுவோம்.
அமி ஜே ஜல் ரேதே: இந்த பாடல் ‘கால் துமி ஆலே’ என்ற திரைப்படத்தில் படிக்கப்பட்டது, இதனை ஹேமந்த் குமார் தனது மென்மையான குரலால் பாடியுள்ளார் மற்றும் இசையையும் உருவாக்கியுள்ளார். கௌரிபிரசன்ன மஜூம்தாரின் எழுதிய வரிகள், இன்று கூட பழைய பங்காளி பாடல்களின் ரசிகர்களிடையே மிகவும் பிரபலமாக உள்ளன.
அமி ஜே ஜல் ரேதே என்பது மிகவும் இனிமையான, கொஞ்சம் சுறுசுறுப்பான மற்றும் காதல் நிறைந்த யுகல் பாடலாகும். இந்த பாடலின் காட்சிகளில் உத்தம் குமார் மற்றும் சாபித்ரி சடர்ஜியின் இடையிலான ஒன்ஸ்கிரீன் கெமிஸ்ட்ரி கண்கவர். உத்தம் குமார் தனது அடிக்கடி சிரிப்புடன் மற்றும் இயற்கையான நடிப்பால் இந்த பாடலுக்கு மறக்க முடியாத தன்மையை அளித்துள்ளார்.
எய் போத் ஜோதி நா ஷேஷ் ஹோய்: இந்த பாடல் பங்காளி சினிமாவின் வரலாற்றில் மிகவும் புகழ்பெற்ற, காதல் நிறைந்த மற்றும் நிலையான பாடல்களில் ஒன்றாகும், இது 1961-ல் வெளியான உத்தம் குமார் மற்றும் சுசித்ரா சென் நடித்த ‘சப்தபதி’ என்ற திரைப்படத்தில் படிக்கப்பட்டது.
இந்த பாடலை மாஹான் பாடகர் ஹேமந்த் குமார் மற்றும் சந்த்யா முகர்ஜி தங்கள் மாயாஜால குரலால் பாடியுள்ளனர். திரையில் ஹேமந்த் குமாரின் குரல் உத்தம் குமாருக்கு மற்றும் சந்த்யா முகர்ஜியின் குரல் சுசித்ரா செனுக்கு முற்றிலும் சரியாக பொருந்துகிறது.
இந்த பாடலின் படிப்பதற்கான ஒரு மிகவும் சுவாரஸ்யமான கதை உள்ளது. உண்மையில், சுசித்ரா சென் பைக் மீது உட்கார முடியாது மற்றும் அவர்கள் படப்பிடிப்பின் போது சமநிலையை இழக்க பயந்து இருந்தனர். இந்த பயத்தை அகற்ற, இயக்குநர் ஒரு நிறுத்தப்பட்ட பைக்கின் கீழ் சக்கரங்களை வைத்திருந்தனர் மற்றும் பின்னணி திரையை நகரும் (பிராஜெக்ஷன் தொழில்நுட்பம்) வைத்திருந்தனர், இதனால் பைக் நகர்ந்து கொண்டிருக்கிறது என்று தோன்றியது.
‘முச்சே ஜாவா தின் குலி’: இந்த பாடல் பங்காளி சினிமா மற்றும் இசை வரலாற்றில் மிகவும் நிலையான மற்றும் பிரபலமான பாடல்களில் ஒன்றாகும். இந்த பாடல் உத்தம் குமாரின் மீது படிக்கப்பட்டது மற்றும் இதனை இசை உலகின் தலைவரான ஹேமந்த் குமார் பாடியுள்ளார்.
‘முச்சே ஜாவா தின் குலி’ என்றால், “அந்த நாட்கள் அழிந்துவிட்டன/கடந்துவிட்டன.” இது மிகவும் அழகான மற்றும் நினைவுகளால் நிரம்பிய பாடல் ஆகும். பாடலின் மூலம் நாயகன் (உத்தம் குமார்) தனது கடந்த காலம், பழைய அழகான நினைவுகள் மற்றும் இழந்த காதலை நினைவுகூர்கிறார். பாடலின் வரிகள், காலம் மாறினாலும், இதயத்தின் ஒரு மூலையில் அந்த பழைய நாட்கள் இன்னும் உயிருடன் உள்ளன என்பதை காட்டுகின்றன.
‘அமி ஜாமினி துமி ஷஷி ஹே’: இந்த பாடல் பங்காளி திரைப்படமான ‘என்டோனி பிஹிரிங்கி’வில் படிக்கப்பட்டது. மன்னா டேவின் மாயாஜால குரல் மற்றும் அனில் பாக்சியின் இனிமையான இசை இந்த பாடலை கிளாசிக் ஆக மாற்றுகிறது. இது பங்காளி சினிமாவின் சிறந்த காதல் பாடல்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது.
இந்த பங்காளி வரியின் பொருள், “நான் இரவு மற்றும் நீ சந்திரன்.” இந்த பாடல் இயற்கையின் வடிவங்களின் மூலம் இரண்டு காதலர்களுக்கிடையிலான உறுதியான மற்றும் புனிதமான காதலை காட்டுகிறது.
–
என்.எஸ்/பி.எம்
Leave a Reply