போலந்து, செப்டம்பர் 5: இந்திய வெளிவிவகார அமைச்சர் எஸ். ஜெய்ஷங்கர், வார்சாவில் உள்ள கொல்ஹாபூர் நினைவிடத்திற்கு அஞ்சலியளித்தார். இந்த நினைவிடம், இரண்டாம் உலகப்போரின் போது சுமார் 5,000 போலிஷ் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை பாதுகாப்பு அளித்த இந்தியாவின் மனிதாபிமான முயற்சியின் சின்னமாக விளங்குகிறது.
நினைவிடத்தில் உள்ள கல்வெட்டில், “உலகம் முழுவதும் பரவியுள்ள, நாம் இந்தியாவை நினைவுகூருகிறோம். மனமார்ந்த நன்றி,” என்று எழுதப்பட்டுள்ளது. இதனை குறிப்பிடும் போது, வெளிவிவகார அமைச்சர், போலிஷ் மக்களிடையே இந்தியாவின் உதவிக்கு நிலையான நன்றியை வலியுறுத்தினார்.
ஜெய்ஷங்கர், எக்ஸில் பதிவிட்டதாவது, “வார்சாவில் கொல்ஹாபூர் நினைவிடத்திற்கு அஞ்சலியளித்தேன், இரண்டாம் உலகப்போரின் போது 5,000 போலிஷ் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு வழங்கிய பாதுகாப்பை நினைவுகூருகிறேன். இந்த உதவியின் செயல்பாடு இன்று கூட போலிஷ் மக்களின் நினைவில் புதியதாக உள்ளது.”
கொல்ஹாபூர் நினைவிடம், வார்சாவில் கொல்ஹாபூர் அரச குடும்பத்திற்கு அஞ்சலியாக உருவாக்கப்பட்டது. இது, இரண்டாம் உலகப்போரின் போது, போலந்து நாட்டின் பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளை இந்தியாவில் பாதுகாப்பு அளிக்க முக்கிய பங்கு வகித்தது.
ஜெய்ஷங்கர், வார்சாவில் உள்ள டோபரி மஹராஜா நினைவிடத்திற்கும் அஞ்சலியளித்தார். இது, இரண்டாம் உலகப்போரின் போது 1,000 போலிஷ் குழந்தைகளுக்கு கருணை காட்டிய நவாங்கரின் ஜாம்சாஹிப் திக்விஜயசிங்க்ஜி ரண்ஜீத் சிங்க்ஜி ஜடேஜாவுக்கு அஞ்சலியாக உள்ளது.
இந்த நிகழ்வில், போலிஷ் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கிங்கா கஜெவ்ஸ்கா மற்றும் ஓகோட்டாவின் மேயர் பியோட்டர் கிராஸ்னோடெப்ஸ்கி ஆகியோர் அவருடன் இருந்தனர்.
ஜெய்ஷங்கர், எக்ஸில் மேலும் எழுதினார், “இன்று வார்சாவில் ஜாம்நகர் உள்ள ‘டோபரி மஹராஜா’ நினைவிடத்தை பார்வையிட்டேன். எங்களுடன் இருப்பதற்காக நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கிங்கா கஜெவ்ஸ்கா மற்றும் ஓகோட்டாவின் மேயர் பியோட்டர் கிராஸ்னோடெப்ஸ்கிக்கு நன்றி. இரண்டாம் உலகப்போரின் போது 1,000 போலிஷ் குழந்தைகளின் பராமரிப்புக்கு ஜாம்சாஹிப் திக்விஜயசிங்க்ஜி ரண்ஜீத் சிங்க்ஜி நினைவுகூரப்படுகிறார். அவரின் உளர்ச்சி மற்றும் கருணை, இந்தியா மற்றும் போலந்துக்கு இடையே நிலையான பாலமாக உள்ளது.”
டோபரி மஹராஜா நினைவிடம், நவாங்கரின் ஜாம்சாஹிப் திக்விஜயசிங்க்ஜி ரண்ஜீத் சிங்க்ஜி, இரண்டாம் உலகப்போரின் போது 1,000க்கும் மேற்பட்ட போலிஷ் குழந்தைகளை பாதுகாப்பு அளித்ததை நினைவுகூருகிறது.
இவரின் உதவியின் ஆழமான தாக்கம், இன்று கூட போலிஷ் மக்களின் மனதில் நிலவுகிறது. இது இந்தியா மற்றும் போலந்தின் உறவுகளின் மிக முக்கியமான அத்தியாயங்களில் ஒன்றாகும்.
வெள்ளிக்கிழமை, ஜெய்ஷங்கர், வார்சாவில் போலந்து நாட்டின் ஜனாதிபதி கரோல் நவரோக்கியுடன் சந்தித்து, இந்தியா-போலந்து உள்கட்டமைப்பு கூட்டாண்மையின் நேர்மறை திசையைப் பற்றி விவாதித்தார்.
ஜெய்ஷங்கர், எக்ஸில் மேலும் எழுதினார், “போலந்து நாட்டின் ஜனாதிபதி கரோல் நவரோக்கியுடன் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. எங்கள் உரையாடல், எங்கள் உள்கட்டமைப்பு கூட்டாண்மையின் நேர்மறை திசையை மையமாகக் கொண்டது. யூக்ரைன் மோதல், மத்திய கிழக்கு/மேற்கு ஆசியா, ஐஎம்இசி மற்றும் ஜி20 ஆகியவற்றைப் பற்றி கருத்துகளைப் பரிமாறினோம்.”
அவர் இந்தியா-போலந்து நாடாளுமன்ற குழுவுடன் சந்தித்து, சமகால இந்தியா-போலந்து உறவுகளை உருவாக்குவதற்கான தனது கருத்துகளைப் பகிர்ந்தார்.
Leave a Reply