மும்பை, செப்டம்பர் 21: பிரதமர் நரேந்திர மோடியின் தர்மத்தின் மூலம் கலைக்கும் மற்றும் முன்னேற்றத்தின் செய்தியை பகிர்ந்துள்ளார். இதற்காக அவர் திங்கட்கிழமை சமூக ஊடக தளம் ‘எக்ஸ்’ல் ஒரு சுபாஷிதம் பகிர்ந்துள்ளார். இந்த சுபாஷிதம், சம்ஸ்கிருதத்தில், க்ஷமா, வித்யா மற்றும் அஹிம்சையைப் பற்றிய செய்திகளை வழங்குகிறது.
பிரதமர் பகிர்ந்த சம்ஸ்கிருத ச்லோகம், “எகோ தர்மः பரம் ஷ்ரேயः க்ஷமைகா ஷாந்திருத்தமா. வித்யைகா பரமா திருப்ப்திரஹிம்சைகா சுகாவஹா॥” என்பதன் தமிழில் அர்த்தம், தர்மம் மனிதனை கலைக்கும் மற்றும் முன்னேற்றம் அடையச் செய்கிறது. க்ஷமா மன அமைதியின் சிறந்த வழி. வித்யா உண்மையான திருப்தியின் அடிப்படை மற்றும் அஹிம்சை உலகில் நிலையான மகிழ்ச்சியை வழங்குகிறது. எனவே, இந்த குணங்களை உள்ளடக்கிய மனிதன் தனது வாழ்க்கையை சிறந்த, அமைதியான மற்றும் மகிழ்ச்சியானதாக மாற்றலாம்.
இந்த ச்லோகம் மகாபாரதத்தின் விதுர நிதி (உத்யோ பகவத், அதிகாரம் 33, ச்லோகம் 48) என்ற பகுதியில் இருந்து பகிரப்பட்டுள்ளது. இந்த ச்லோகம் மகாத்மா விதுரால் ஹஸ்தினாபுரத்தின் ராஜா த்ரிதராஷ்ட்ருக்கு வழங்கப்பட்டது. த்ரிதராஷ்ட்ரர் மனஅமைதியின்மையால் மற்றும் மகன் பற்றிய காதலால் குழம்பிய போது, விதுரர் அவருக்கு நிதி, தர்மம் மற்றும் வாழ்க்கையின் நிலையான உண்மைகளை உணர்த்தினார்.
இந்த ச்லோகத்தில் வாழ்க்கையின் நான்கு முக்கியமான மற்றும் மதிப்புமிக்க உண்மைகள் பற்றி பேசப்படுகிறது. தர்மத்தின் அர்த்தம் எந்த சமுதாயம் அல்லது பூஜை முறையால் அல்ல, ஆனால் கடமையின்மேல், நெறிமுறையின்மேல் மற்றும் மனிதத்துவத்தின்மேல் உள்ளது. மனிதன் பணம் சம்பாதித்தாலும், புகழ் பெற்றாலும், அதிகாரம் அடைந்தாலும், இறுதியில் அவரின் உண்மையான வழிகாட்டி மற்றும் பாதுகாவலன் அவரது தர்மமே (சத்தியம் மற்றும் நல்ல செயல்கள்) ஆகும். இதுவே வாழ்க்கையின் உச்ச கலைக்கான வழி.
இந்த ச்லோகத்தின் மூலம், கோபம் மற்றும் பழிவாங்கும் உணர்வு மனிதனின் உள்ளமைதியை அழிக்கிறது. யாருடைய தவறு மன்னிக்கப்படும் போது, மனம் வெறுப்பு மற்றும் அழுத்தத்திலிருந்து விடுதலை பெறுகிறது. க்ஷமா வீரத்தின் அழகு மற்றும் மன அமைதியை அடைய சிறந்த வழி ஆகும்.
இந்த ச்லோகத்தில் பணத்தின் பசிக்கே எப்போது நிற்காது; எவ்வளவு கிடைக்கிறதோ, அதற்கேற்ப ஆசை அதிகரிக்கிறது. அதற்கு மாறாக, வித்யா (அறிவு) மனிதனின் அज्ञानத்தை நீக்குகிறது, அவரை விவேகமானவராக ஆக்குகிறது மற்றும் வாழ்க்கையில் எப்போது சந்தோஷமாக இருக்க உதவுகிறது.
இந்த ச்லோகத்தில், அஹிம்சை, வெறுப்பு மற்றும் கலஹம் எப்போதும் பயம், அசுரக்தி மற்றும் துக்கத்தை உருவாக்குகிறது. அஹிம்சை மற்றும் கருணை உள்ள இடங்களில், சமூகத்தில் மற்றும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் காதல், சகோதரத்துவம் மற்றும் உண்மையான மகிழ்ச்சி நிலைநாட்டப்படுகிறது.
–
எஸ்.டி/ஏ.எஸ்
Leave a Reply