நியூயார்க், மே 17: நியூயார்க் நகரின் மேயர் ஜோஹரான் மமதானி, தனது அதிகாரப்பூர்வ சமூக ஊடகங்களில் “நக்பா” தினத்தை நினைவுகூரும் சர்ச்சைக்குரிய வீடியோவை பகிர்ந்துள்ளார். இதற்கு பிறகு, யூத அமைப்புகள் மற்றும் உள்ளூர் தலைவர்கள் அவரை கடுமையாக விமர்சித்துள்ளனர்.
“நக்பா” என்பது அரபு மொழியில் “தவிப்பு” என பொருள். 1948ஆம் ஆண்டு இஸ்ரேலின் நிறுவல் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய பாலஸ்தீனியர்களின் இடம்பெயர்வை குறிக்க இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.
மமதானி பகிர்ந்த வீடியோவில், நியூயார்க் நகரின் குடியிருப்பாளியான இனியா புஷ்னாக் என்பவரின் நேர்காணல் இடம்பெற்றுள்ளது. அவர் “நக்பா உயிர் தப்பியவர்” என மமதானி குறிப்பிட்டுள்ளார்.
இந்த வீடியோவில், புஷ்னாக் 1948ஆம் ஆண்டு போர் காலத்தில் தனது குடும்பம் யெருசலேமில் இருந்து வெளியேறியதைப் பற்றிய தகவல்களை பகிர்ந்துள்ளார். யூதர்கள் யெருசலேமில் வந்ததற்காக, அவரது குடும்பம் அங்கு இருந்து ஓட வேண்டியதாக இருந்தது என அவர் கூறுகிறார்.
மமதானியின் பதிவில், “இன்று நக்பா தினம், இது 1947 முதல் 1949 வரை இஸ்ரேலின் உருவாக்கம் மற்றும் 7 லட்சம் மேலான பாலஸ்தீனியர்களின் இடம்பெயர்வை நினைவுகூரும் நாளாகும்” என எழுதப்பட்டுள்ளது.
மேலும், வீடியோவில் யூத மிலிஷியாவின் 400க்கும் மேற்பட்ட கிராமங்களை அழித்ததாகவும், பரந்த அளவிலான கொலைகள் நடந்ததாகவும் கூறப்பட்டுள்ளது. “பாலஸ்தீனியர்களுக்கான அவர்களின் இடம்பெயர்வு மற்றும் நக்பா இன்று கூட தொடர்கிறது” என வீடியோவின் இறுதியில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
ஆனால், இந்த வீடியோவில் அரபு நாடுகள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பங்கீட்டு திட்டத்தை நிராகரித்தது அல்லது அருகிலுள்ள அரபு நாடுகள் புதிய யூத நாட்டிற்கு எதிராக ஆரம்பித்த போர் குறித்து எந்த குறிப்பும் இல்லை.
நியூயார்க் யூத சமூகத்தினரால், மமதானியின் பதிவுக்கு உடனடி எதிர்வினை வந்தது. அவர்கள், வீடியோவில் உள்ள வரலாற்று தகவல்களின் முற்றுப்புள்ளி மற்றும் பதிவின் நேரத்தை குறித்தும் கேள்விகள் எழுப்பினர்.
மேயர் அலுவலகம் வெள்ளிக்கிழமை மாலை 5:40 மணிக்கு இந்த வீடியோவை பதிவேற்றியது. இது யூத சமூகத்தின் ஷாபாத் கொண்டாட்டத்திற்குப் பிறகு பதிவேற்றப்பட்டது.
நியூயார்க் யூஜே-பேதரேஷன் இதற்கு பதிலளித்து, “நீங்கள் இதனை பதிவேற்றுவதற்கு வெள்ளிக்கிழமை மாலை 5:40 மணியைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள், இதற்கான நேரம் யூத மக்கள் ஷாபாத் மெழுகுவர்த்திகளை ஏற்றுவதற்கான தயாரிப்பில் இருக்கிறார்கள்” என தெரிவித்தனர்.
மமதானி இதற்கு முன்பு இஸ்ரேலுக்கு எதிராகவும், பாலஸ்தீனுக்கு ஆதரவாகவும் கருத்து வெளியிட்டுள்ளார்.
–
Leave a Reply